The app is fully functional on a dev store, allowing you to set up both product testing and theme testing. Although sales data won't be generated, you can still add products to your cart manually to observe and evaluate the app's performance and statistics.